ในวันหนึ่งของช่วงปิดเทอมฤดูร้อน เพื่อที่จะสอนว่ายน้ำให้สึกุฮะ คาสึโตะจึงพาสึกุฮะมุ่งหน้าไปยังโรงเรียน และเมื่อพบกับอาสึนะ เขาจึงฝากสึกุฮะไว้กับทั้งสามคน และมุ่งหน้าสู่ห้องบำบัดเพียงลำพัง ที่นั่นเขาได้พบกับคิคุโอกะ เซย์จิดร่ เจ้าหน้าที่ของกองควบคุมมิต...